Der Brand in Boyle’s Heights in Los Angeles soll den Weg für strengere US-Gesetze zur Meldung gefährlicher Stoffe ebnen
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
SACRAMENTO, Kalifornien — Nach einem verheerenden Lagerhausbrand, der erhebliche Lücken bei der Überwachung der Lagerung von Chemikalien und der Notfallvorsorge offenbart hat, fordern kalifornische Abgeordnete strengere Sicherheitsstandards für Industrieanlagen, wie FireEngineering.com.
Der Gesetzentwurf ist eine Reaktion auf den jüngsten Brand in Boyle’s Heights, der mehr als eine Woche lang wütete.
Der Gesetzentwurf sieht eine Ausweitung der staatlichen Kontrollbefugnisse vor, schreibt die Meldung von Gefahren in Echtzeit vor und verlangt die Nachrüstung von automatischen Sprinkler- und Alarmsystemen in Anlagen, in denen brennbare oder reaktive Stoffe gehandhabt werden. Nach Angaben der Gesetzgeber ist es das Ziel, Katastrophen wie den jüngsten Lagerhausbrand in Südkalifornien zu verhindern, der tagelang wütete und giftigen Rauch über die umliegenden Gemeinden verbreitete.
Der Gesetzentwurf zielt zudem darauf ab, die Koordination zwischen Cal/OSHA, den örtlichen Brandschutzbeauftragten und den Umweltbehörden zu stärken, um bei festgestellten Sicherheitsverstößen eine schnellere Durchsetzung zu gewährleisten. Branchenverbände haben Bedenken hinsichtlich möglicher Kosten für die Einhaltung der Vorschriften geäußert, während Führungskräfte der Feuerwehr argumentieren, dass die Reformen angesichts der steigenden Zahl von Industrieunfällen im Bundesstaat längst überfällig sind.
Behördenvertreter sagen, die Maßnahme könne als Vorbild für andere Bundesstaaten dienen, die ähnlichen Risiken durch veraltete Infrastruktur und die Lagerung gefährlicher Stoffe ausgesetzt sind.
Lücken bei der Gefahrstoffsicherung erschwerten den Einsatz bei dem massiven Lagerhausbrand in Boyle Heights
Die Feuerwehrleute von Los Angeles standen während des Lagerhausbrandes in Boyle Heights im Juni 2026 vor großen Herausforderungen im Umgang mit Gefahrstoffen, da unvollständige Chemikalienverzeichnisse und eine Vorgeschichte von Sicherheitsverstößen dazu führten, dass die Einsatzkräfte nicht sicher waren, was genau in der Anlage brannte.
Der Brand erzeugte eine dichte, giftige Rauchwolke, die über benachbarte Stadtteile zog, was Anordnungen zum Verbleib in geschlossenen Räumen erzwang und eine groß angelegte Luftüberwachungsaktion durch Gefahrgutteams und Gesundheitsbehörden auslöste.
Die Feuerwehrleute sahen sich aufgrund der baulichen Instabilität und der hohen Brennstofflast aus Lebensmitteln, Verpackungsmaterialien und Industriegütern frühzeitig gezwungen, auf eine defensive Strategie umzuschwenken. Zudem stießen die Einsatzkräfte auf nicht funktionierende oder unzureichende Sprinkleranlagen, was zur raschen Ausbreitung des Feuers und zu langwierigen Löscharbeiten beitrug.
Gefahrgutteams verbrachten Stunden damit, mögliche chemische Reaktionen zu bewerten und das beiden Löscharbeiten entstehende Abwasser zu überwachen, während mehrere Behörden gemeinsam Warnungen an die Öffentlichkeitkoordinierten und Umweltproben entnahmen.
Die kalifornischen Gesetzgeber fordern zunehmend strengere Sicherheitsvorschriften für Industrieanlagen und führen den Brand als Beweis für Lücken bei der Meldung gefährlicher Stoffe und der Instandhaltung von Brandschutzanlagen an.
Der Brand deckte zudem eine komplexe Kombination von Gefahren auf:
- Ammoniak-Kühlanlagen
- Lithium-Ionen-Batterien
- Solaranlagen auf dem Dach
- Hochisolierte Kühlhauskonstruktion
- Rund 85 Millionen Pfund Tiefkühlkost
- Lang anhaltende Schwelbrand-/Brandbedingungen
- Gefährlicher Rauch, der die umliegenden Gemeinden beeinträchtigt
Diese Angaben werden unabhängig voneinander von der Feuerwehr von Los Angeles (LAFD), der Stadtverwaltung, LAist, der Los Angeles Times und dem Los Angeles County bestätigt.
Bildnachweis: LAFD
NUR ZU ILLUSTRATIVEN ZWECKEN! Es handelt sich um einen anderen Brand!
Die Feuerwehr von Los Angeles wurde am 5. September 2022 um 14:12 Uhr (Labor Day) in den 2800er-Block der East 11th Street gerufen, wo die Feuerwehrleute rasch eintrafen und inmitten einer seit einer Woche andauernden Hitzewelle in Los Angeles einen bereits weit fortgeschrittenen Brand in einer großen Reihe einstöckiger Gewerbegebäude vorfanden.
Fotoverwendung gestattet unter Creative Commons
Bildnachweis: LAFD Photo | Harry Garvin
LAFD-Einsatz: 090522-0984 Folgen Sie uns: LAFD.ORG |
Weiterführende Informationen:
https://file.lacounty.gov/SDSInter/bos/supdocs/218213.pdf?