Endlich nach zehn Monaten Dürre: Regen hilft den Feuerwehrleuten in LA - aber auch die Gefahr von Schlammlawinen und giftigen Abflüssen
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Seit Samstag, dem 25. Januar 2025, fällt in Los Angeles der erste nennenswerte Niederschlag des Jahres und, was noch wichtiger ist, der erste richtige Regen seit zehn Monaten. Die Prognosen sagen voraus, dass die Stadt und die umliegenden Gebiete über das Wochenende bis zu 1,5 Zoll Regen erhalten könnten.
Diese Niederschläge bringen zwar Erleichterung für die kürzlich von Waldbränden betroffenen Regionen, da sie die trockene Vegetation befeuchten und die Brandbekämpfung unterstützen, bergen aber auch potenzielle Gefahren. Die größte Sorge ist das erhöhte Risiko von Schlammlawinen und Murgängen, insbesondere in Gebieten, in denen die Brände die stabilisierende Vegetation an den Hängen abgetragen haben. Der Nationale Wetterdienst hat für Los Angeles County eine Hochwasserwarnung herausgegeben, die auf die Gefahr von Sturzfluten und Murenabgängen in Brandnarbengebieten hinweist.
Außerdem können starke Regenfälle zu giftigem Ascheabfluss von den verkohlten Hängen führen, der die Wasserwege verunreinigt und eine Gefahr für die Umwelt darstellt. Die Mitarbeiter des Los Angeles County haben in den verwüsteten Gebieten proaktiv die Vegetation entfernt, Hänge abgestützt und Straßen verstärkt, um diese Risiken zu mindern.
Den Bewohnern der gefährdeten Gebiete wird geraten, wachsam zu bleiben, Evakuierungsanordnungen zu befolgen und sich über offizielle Kanäle über die Entwicklung der Lage zu informieren.
Foto von Sten Ulfsson
Die jüngsten Regenfälle in Los Angeles haben sowohl Vorteile als auch Herausforderungen im Zusammenhang mit der Bekämpfung von Waldbränden mit sich gebracht.
Vorteile für die Brandbekämpfung:
-
Verbesserte Brandbekämpfung: Die Niederschläge haben den Feuerwehrleuten geholfen, indem sie die Vegetation befeuchtet und das Risiko einer erneuten Brandentstehung verringert haben. Diese natürliche Unterstützung war in den kürzlich von Waldbränden betroffenen Gebieten, wie den Palisades- und Eaton-Bränden, von entscheidender Bedeutung.
Verbundene Risiken:
-
Erdrutsche und Murenabgänge: Der Regen birgt die Gefahr von Schlammlawinen und Murgängen, insbesondere in Regionen, in denen die Vegetation durch Brände abgetragen wurde. Der Nationale Wetterdienst hat für Los Angeles County eine Hochwasserwarnung herausgegeben, die auf die Gefahr von Sturzfluten und Murenabgängen in Brandnarbengebieten hinweist.
-
Giftige Ascheabflüsse: Starke Regenfälle können zu giftigen Ascheabflüssen von verkohlten Hängen führen, die Wasserwege verunreinigen und eine Gefahr für die Umwelt darstellen. Die Mitarbeiter des Los Angeles County haben proaktiv Vegetation entfernt, Hänge abgestützt und Straßen in den verwüsteten Gebieten befestigt, um diese Risiken zu mindern.
- Schäden an der Infrastruktur: Die Kombination aus Regen und instabilem Gelände erhöht die Wahrscheinlichkeit von Schäden an der Infrastruktur, einschließlich unterspülter Straßen und unterbrochener Versorgungsleitungen, die die Wiederaufbaumaßnahmen behindern und ein Sicherheitsrisiko für die Bewohner darstellen können.
Die Behörden bitten die Bewohner in gefährdeten Gebieten dringend, wachsam zu bleiben, Evakuierungsanordnungen zu befolgen und sich über offizielle Kanäle über die weitere Entwicklung der Lage zu informieren.
Niederschläge in Südkalifornien: Vorteile und Risiken inmitten von Waldbränden