Freiwillige Feuerwehrleute, die für Strukturbrände ausgerüstet sind, haben bei zunehmenden Waldbränden Probleme mit der Ausrüstung
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Angesichts der zunehmenden Waldbrände in Neufundland und Labrador schlagen die freiwilligen Feuerwehren Alarm - nicht nur wegen der Brände, sondern auch wegen der Ausrüstung , die sie bei der Brandbekämpfung tragen müssen, berichten die CBC und andere kanadische Medien.
Feuerwehren wie Spaniard's Bay und Deer Lake haben in dieser Saison eine noch nie dagewesene Anzahl von Waldbränden bekämpft. 216 Brände wurden bisher gemeldet - mehr als das Doppelte des Fünfjahresdurchschnitts in der Provinz. Doch ihre Standardausrüstung, die für Gebäudebrände ausgelegt ist, erweist sich im Einsatz als gefährlich unzureichend.
"Wir haben dem Feuer den Hintern versohlt", sagte Curt Roberts, Leiter der Feuerwehr von Spaniard's Bay, nach einer erfolgreichen Bekämpfung. "Aber es ist gut für Gebäudebrände. Er ist nicht für Waldbrände gedacht." Sein Team trug herkömmliche Bunkeranzüge, die etwa 40 Pfund wiegen, die die Wärme speichern und die Bewegungsfreiheit einschränken - was in Waldgebieten und bei sommerlichen Temperaturen ein großes Risiko darstellt.
Der Feuerwehrchef von Deer Lake, Stephen Rowsell , schloss sich diesen Bedenken an und beschrieb die Situation als "wie das Tragen eines Schneeanzugs im Sommer". Seine Mannschaft hatte Mühe, ein Buschfeuer in der Nähe eines Friedhofs zu erreichen, was durch schwere Ausrüstung und eingeschränkten Zugang erschwert wurde. "Hitzestress ist ein wichtiger Faktor", sagte er und betonte die Notwendigkeit von Flüssigkeitszufuhr und Mobilität.
Angesichts der begrenzten Ressourcen - die oft auf Handwerkzeuge wie Schaufeln und Kettensägen angewiesen sind - drängen die Ministerien die Provinzregierung, in geeignete Ausrüstung für die Brandbekämpfung in freier Natur zu investieren.
Premierminister John Hogan erkannte das Problem an und erklärte: "Sie haben sich nicht für die Bekämpfung von Waldbränden gemeldet, aber sie tun es trotzdem. Wenn mehr Ausrüstung benötigt wird, dann werden wir uns das ansehen".
Andere Quellen zu diesem Thema:
https://theshoreline.ca/2024/09/23/province-commits-over-3-million-for-firefighting-equipment/