200 bomberos acuden a un gran incendio en una refinería de Teherán
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
El miércoles 2 de junio por la noche se produjo un gran incendio en una refinería de petróleo del sur de Teherán. Los bomberos extinguieron las llamas tras una larga y dura operación técnica de extinción.
Texto facilitado por cortesía del Comité Nacional del CTIF de Irán. Fotos de IRNA (Agencia de Noticias de la República Islámica)
Las llamas se declararon a las 19.18 horas tras una llamarada en uno de los tanques de almacenamiento, lo que provocó un gran incendio.
Ambulancias y bomberos fueron enviados a la zona, mientras espesas columnas de humo negro sobre la refinería podían verse desde distintos puntos de Teherán.
Más de 200 bomberos de distintas zonas de Teherán y otras ciudades cercanas y 60 vehículos de bomberos intervinieron para distinguir el incendio.
Se suspendieron todas las operaciones en la refinería de Tondguyan mientras los bomberos intentaban contener las llamas..
Afortunadamente, la situación en la refinería estaba totalmente controlada y los bomberos en el lugar han tomado el control del incendio y impidieron la propagación de las llamas del tanque de almacenamiento en llamas a otros tanques adyacentes..
No se produjeron víctimas significativas en salvo algunos heridos leves. lesiones como inhalación de humo e insolación entre los bomberos.
La causa del incendio está siendo investigada por las autoridades competentes.Según los expertos en investigación de incendios en refinerías, la sustancia incendiada eran residuos de petróleo.
Vea más fotos de este incendio aquí