Las pilas de litio arrojadas a la basura constituyen un creciente problema de incendios
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Cada vez se encuentran más pilas recargables de iones de litio en la basura, lo que provoca un aumento de los incendios en los vertederos, según las autoridades.
"En el último mes hemos tenido dos incendios, ambos causados por la eliminación incorrecta de pilas. Cuando nuestro equipo pasa por encima de ellas, estallan en llamas", explicó Corey Bang, gestor de residuos sólidos de la ciudad del condado de Clay, según informa MPR News.
Recientemente, un trabajador vigilante actuó con rapidez para evitar un incendio en las instalaciones. "El operador de la pala cargadora vio una batería, la cogió rápidamente con la retroexcavadora y la colocó en medio del suelo", añadió Bang.
Steve Skoog, Director de Servicios Medioambientales del condado de Becker, se hizo eco de estas preocupaciones. Mencionó que una reciente ampliación de las instalaciones de reciclaje del condado se debió en parte a la necesidad de instalar un nuevo sistema de extinción de incendios para salvaguardar las instalaciones.
Skoog también relató casos en los que las pilas ardieron en llamas en la estación de transferencia de residuos sólidos del condado. "Una vez, fuera de horario, nos sobraron residuos en el vertedero. Se inició un incendio", recuerda Skoog. "Causó muchos daños térmicos en el edificio y daños por humo".
Según Skoog, este incendio supuso un coste de más de 800.000 dólares para el condado. Aunque la causa oficial se calificó de "indeterminada", Skoog indicó que probablemente la culpa fue de una batería.
Más información sobre la seguridad de las pilas:
EPA sobre cómo manipular las pilas usadas
Call 2 Recycle: Servicios de recogida y reciclaje de pilas
Lo que debe y no debe hacer el estado de Minnesota sobre la seguridad de las pilas:
Crédito de la foto: Imagen de dominio público.
Basura ardiendo en un vertedero. Fotografía de 1996 facilitada por la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos. Crédito: U.S. EPA Digital Photographs Relating to the Environment.