Five policemen arrested for Venezuelan jail fire disaster
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Five police officers have been arrested suspected to be responsible for the catastrophic fire at a police station in Venezuela last week.
Chaos arose when a fire broke out on Thursday during a riot at the overfilled arrest in northern Venezuela this week. 68 people died in the fire.
The information that five police officers are suspected of being responsible for the disaster comes from the prosecutor Tarek William Saab, who does not divulge any more details.
Witnesses have said there was a shooting between police and prisoners. A widow has accused the police of releasing gas which caused the fire to spread between the over crowded cells.
The tragedy in Valencia, the third largest city in the country, is one of the worst in Venezuela's prisons and arrests. The fire has led to national protests and official condemnations from the UN.
Saab, close ally of the country´s president Nicolás Maduro, has promised that the fire will be investigated and that "those responsible will be punished without exception".
The Venzuela government said on Friday that the victims' families should be compensated without specifying the amouns. According to the authorities, 66 prisoners and two female visitors died in the fire.
The opposition blames the tragedy on Maduro's inability to reform the country's lawless prisons, where prisoners often can carry weapons and continue to commit crimes from within the cell.
The police in the state of Carabobo have not commented on the arrests yet.
Venezuelan prisons are very overcrowded, which has led to the sentencing of prisoners to police stations' arrests, often holding five times as many prisoners as the cells are designed for.