Denuncian a varios funcionarios libaneses por la explosión de nitrato de amonio de 2020 en Beirut
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
El 4 de julio de 2020, más de 200 personas murieron y miles resultaron heridas al incendiarse miles de toneladas de nitrato de amonio que se almacenaban en un depósito portuario. Varios altos cargos serán juzgados próximamente.
La explosión de nitrato de amonio en Beirut el 4 de julio de 2020 fue una de las mayores explosiones no nucleares jamás ocurridas. La explosión devastó una amplia zona de la capital libanesa. La explosión destruyó 77.000 apartamentos, hirió a 7.000 personas, desplazó a más de 300.000 y dejó sin hogar al menos a 80.000 niños. También provocó daños materiales por valor de 15.000 millones de dólares.
Según Wikipedia, 2.750 toneladas de nitrato de amonio (equivalentes a unos 1,1 kilotones de TNT) llevaban seis años almacenadas en un depósito sin las debidas medidas de seguridad tras haber sido confiscadas por las autoridades libanesas del barco abandonado MV Rhosus. La explosión fue precedida por un incendio en el mismo almacén.
Según un artículo publicadoel 4 de agosto en OHCHR.org, expertos de la ONU pidieron al Consejo de Derechos Humanos que iniciara una investigación internacional sobre la enorme explosión ocurrida en Beirut hace dos años.
"Esta tragedia supuso una de las mayores explosiones no nucleares que se recuerdan, y sin embargo el mundo no ha hecho nada para averiguar por qué ocurrió", afirmaron los expertos. "En el segundo aniversario de la explosión, nos desalienta que la población libanesa siga esperando justicia, y pedimos que se inicie sin demora una investigación internacional".
Demandas judiciales
Según un artículo de la BBC del 24 de enero, se están preparando demandas contra varios altos cargos para ir a juicio.
No se han revelado las identidades de los acusados, ni detalles sobre las acusaciones a las que podrían enfrentarse.
Las listas de nombres y las posibles fechas de los interrogatorios circulan entre los periodistas locales, supuestamente difundidas por fuentes judiciales. Altos cargos como los jefes de los departamentos de Seguridad General y Seguridad del Estado son nombres recientes que aparecen en la lista.
Hassan Diab, que era primer ministro en el momento de la explosión, aún no ha comparecido ante el juez para responder a las preguntas.
Según el BB, todos los que han sido vinculados anteriormente a la investigación han negado cualquier implicación.
La explosión se produjo detrás de los silos de grano en esta vista. Por Yoniw en Wikipedia en inglés - Obra del cargador original, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=42558010