People are now being evacuated from their homes in Swedish forest fire
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
According to Swedish authorities at least 25 people have been evacuated as a forest fire rages in southeastern Sweden. 50 firefighters, army personnel and five helicopters are trying to control the fire.
Authorities said Tuesday the fire near Sala, about 120 kilometers (75 miles) northwest of Stockholm, had been contained but wasn’t under control.
Firefighting crews are up against strong winds and dry conditions - Police estimate the fire covers an area of more than five square kilometers (two square miles).
The Greater Stockholm fire department, which is coordinating the efforts, said firefighters around Sweden have in the past days been extinguishing several fires in the countryside, where the vegetation is now described as "very dry".
Open fires have been banned in most of Sweden, and also in parts of Norway, Denmark and Germany.