Événements historiques : L'explosion du camion de Martelange en 1967 a fait 22 morts en Belgique.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Ce mois-ci, nous nous souvenons d'un accident survenu le 21 août 1967 dans la petite ville frontalière belge de Martelange. 22 personnes sont mortes et 59 ont été blessées après qu'un camion de gaz ait perdu le contrôle en descendant une pente à grande vitesse.
Les freins n'ont pas fonctionné et le véhicule a heurté un pont dans le centre de la ville et a immédiatement explosé. Les pompiers luxembourgeois, étant la station la plus proche du lieu de l'accident, ont été les premiers sur les lieux, suivis de près par leurs collègues belges. Cette coopération transfrontalière a bien fonctionné malgré le fait que l'Union européenne n'existe pas encore.
Malheureusement, ce type d'accident se produit encore aujourd'hui, c'est pourquoi le CTIF continue inlassablement à œuvrer pour des citoyens plus sûrs grâce à des pompiers qualifiés !