CO2, возможно, достиг стадии самоусиления - уровень выше, чем за 3 миллиона лет
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Концентрация парниковых газов продолжает расти, достигнув в прошлом году рекордного уровня, говорится в ежегодном докладе ВМО. Такого высокого уровня не было по меньшей мере три миллиона лет. Ученые теперь опасаются, что изменение климата, возможно, вошло в самоподдерживающийся цикл.
Ко Барретт, заместитель генерального секретаря Всемирной метеорологической организации (ВМО), выступил с предупреждением о том, что мы можем попасть в потенциальный порочный круг.
Выбросы от ископаемого топлива, вырубки лесов и сельского хозяйства приводят к все более высокому уровню парниковых газов в атмосфере, ускоряя изменение климата. За последние два десятилетия уровень углекислого газа вырос более чем на 11 %, быстрее, чем когда-либо в истории человечества, согласно ежегодному бюллетеню Всемирной метеорологической организации о парниковых газах.
"Это больше, чем просто статистика. Каждая часть на миллион или доля градуса имеет реальное влияние на нашу жизнь и планету", - сказала генеральный секретарь ВМО Селеста Сауло.
Самоусиливающийся цикл
2023 год стал самым теплым за всю историю наблюдений, отчасти благодаря Эль-Ниньо. Кроме того, засухи в Амазонии и массовые лесные пожары в Канаде привели к еще большему росту концентрации парниковых газов к концу года.
Эти процессы беспокоят ученых, которые отмечают, что изменение климата начинает усиливаться. Засуха и лесные пожары уменьшают количество углекислого газа, поглощаемого сушей, в то время как более теплые океаны поглощают меньше углекислого газа. Согласно предварительным исследованиям, в прошлом году природе удалось компенсировать лишь небольшую часть антропогенных выбросов.
"Эти климатические петли обратной связи вызывают настоящую тревогу у человечества, - сказал Ко Барретт, заместитель генерального секретаря ВМО.
