Урегулирование ситуации для сотен семей, пострадавших от пожара в Гренфелле
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Сотни семей, пострадавших в результате смертельного пожара в лондонском Grenfell Tower, в котором в июне 2017 года погибли 72 человека, достигли соглашения об урегулировании.
Согласно статье на BBC, компания Arconic, занимающаяся облицовкой, подтвердила, что она была в числе компаний, участвующих в деле Высокого суда, и согласилась на урегулирование с более чем 900 людьми.
Она также "согласилась внести вклад в проект восстановительного правосудия в интересах сообщества, пострадавшего от пожара".
Интересы тех, кто участвовал в иске, представляли 14 юридических фирм. Адвокаты заявили, что соглашение не означает прекращения любых будущих исков - в будущем могут быть выдвинуты уголовные обвинения.
Сообщается, что соглашение не охватывает всех жертв пожара.
Photo Credit: Wikipedia Commons License