В Нью-Джерси спасли женщину, упавшую в мусоропровод с высоты 10-го этажа
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
8 июня 2026 года — Нью-Джерси. По данным властей, пожарные спасли женщину, которая упала в 10-этажный мусоропровод в жилом доме в Нью-Джерси, после того как она оказалась застрявшей в отсеке мусоропресса в нижней части шахты.
Службы экстренной помощи были вызваны в здание в воскресенье днем после того, как жильцы сообщили, что слышали крики о помощи, доносившиеся из подвального помещения для сбора мусора. По словам местных властей, пожарные обнаружили женщину, застрявшую внутри ограждения мусоропресса, и приступили к спасательной операции в замкнутом пространстве.
Спасатели использовали веревочные системы, режущие инструменты и оборудование для контроля качества воздуха, чтобы безопасно добраться до женщины, которая упала с десятого этажа. Пожарные извлекли её из мусоропровода и вынесли из здания на носилках. На момент спасения она была в сознании и была доставлена в ближайшую больницу с травмами, которые власти охарактеризовали как серьёзные, но не угрожающие жизни.
Власти не сообщили, как женщина оказалась в мусоропроводе, и инцидент по-прежнему расследуется.
Дополнительная информация:
https://www.aol.com/articles/woman-gets-trapped-falling-10-182245000.html?
https://www.cbsnews.com/newyork/news/woman-stuck-inside-trash-chute-hackensack-nj/?