Karl-Heinz Banse has been elected as the new President of the German Fire Brigade Association
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
Karl-Heinz Banse is now the new President of the German Fire Brigade Association (DFV). The 58-year-old from Lower Saxony was elected with 86 of 164 votes at the 67th Assembly of Delegates. The event had to be postponed during 2020 due to the corona pandemic and was instead arranged as an online event on February 27.
Photo: Matthias Oestreicher / DFV
DFV has not had an elected president since the resignation of Hartmut Ziebs in 2020. DFV has had an acting president in the meanwhile, but now, Mr Banse has been duly elected as the president of Germany´s largest fire service organisation:
"Regaining trust, intensifying association work in a wide variety of fire-fighting areas, expanding lobbying work, working more transparently and further professionalising association work," stated Karl-Heinz Banse as the five goals of his presidency.
According to the statutes, the term of office is six years. "We need a strong, unified, independent umbrella association," he said, looking to the future.
The administrative clerk has previously been working as a coordinating fire protection officer for the state of Lower Saxony. The position of DFV President is exercised as an honorary post with a corresponding allowance for expenses. Banse had opposed Dr. Karsten Homrighausen (Berlin) and Frank Kliem (Brandenburg) prevailed.
The predecessor in the position of DFV President, Hartmut Ziebs from North Rhine-Westphalia, had resigned from office on December 31, 2019. The new election was only now possible due to the pandemic. The majority of the DFV Presidential Council (representatives of the full members) voted in favor of a digital meeting.