200 Verletzte und fünf Tote bei einem Autounfall auf einem Weihnachtsmarkt in Deutschland
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Am Freitagabend, dem 22. Dezember, fuhr ein Auto durch einen Weihnachtsmarkt in Magdeburg, Deutschland, und tötete mindestens fünf Menschen, darunter ein Kind, und verletzte über 200.
Ein 50-jähriger saudi-arabischer Arzt wurde als mutmaßlicher Fahrer festgenommen. Die Behörden haben das Motiv nicht bestätigt, und ersteBerichte über einen möglichen Sprengsatz im Auto wurden widerlegt.
Der Vorfall ereignete sich kurz vor dem Jahrestag des Anschlags auf den Berliner Weihnachtsmarkt 2016. Bundeskanzler Olaf Scholz betonte die Notwendigkeit gründlicher Ermittlungen.
Bei dem Anschlag waren mindestens fünf Menschen ums Leben gekommen, darunter ein neunjähriger Junge. Darüber hinaus wurden mehr als 200 Menschen verletzt, mindestens 41 von ihnen in schwerem Zustand. ABC-Nachrichten
Details zum Verdächtigen
Der Fahrer, ein 50-jähriger saudi-arabischer Arzt, der sich seit mehreren Jahren in Deutschland aufhält, wurde noch am Tatort festgenommen. Die Behörden haben bei dem Verdächtigen "auffällige Anzeichen einer pathologischen Psyche" festgestellt, obwohl ein definitives Motiv noch nicht feststeht. CBS-Nachrichten
Offizielle Reaktionen
Die deutsche Innenministerin Nancy Faeser betonte die Bedeutung einer gründlichen Untersuchung und erklärte, dass es verfrüht sei, Schlüsse über den Verdächtigen oder den Vorfall zu ziehen. Sie versicherte, dass "jeder Stein umgedreht" werde, um die Umstände vollständig zu verstehen. Reuters
Bundeskanzler Olaf Scholz drückte sein Beileid aus und betonte die Tragödie eines solchen Ereignisses an einem Ort, der für Frieden und Freude gedacht ist. Er sagte: "Es ist eine schreckliche Tat, dass dort so viele Menschen mit solcher Brutalität verletzt und getötet wurden." CBS-Nachrichten
Sicherheitsmaßnahmen und historischer Kontext
Dieser Vorfall ereignete sich fast acht Jahre nach dem Anschlag auf den Berliner Weihnachtsmarkt 2016, bei dem ein in die Menschenmenge gerammter Lastwagen mehrere Todesopfer und Verletzte forderte. Als Reaktion auf solche Ereignisse haben viele Städte, darunter auch Magdeburg, Sicherheitsmaßnahmen wie Poller eingeführt, um das Risiko von Rammattacken zu mindern. Die Zeit
Laufende Ermittlungen
Die Behörden untersuchen weiterhin den Vorfall und konzentrieren sich dabei auf den Hintergrund des Verdächtigen, mögliche Motive und mögliche Sicherheitsmängel. Der Magdeburger Weihnachtsmarkt wurde für den Rest der Saison aus Rücksichtnahme und zur Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit geschlossen. ABC-Nachrichten
Ausführlichere Berichte finden Sie in den folgenden Quellen:
Dieser tragische Vorfall hat einen Schatten auf die Weihnachtszeit in Magdeburg geworfen und ein landesweites Nachdenken über die öffentliche Sicherheit und die Maßnahmen zum Schutz der Bürger bei großen Versammlungen ausgelöst.
Aktuelle Berichterstattung über den Vorfall auf dem Magdeburger Weihnachtsmarkt
Terroranschlag in New Orleans: Warum Rammungen von Autos die Taktik der Wahl sind