Getreidesilos in der Türkei explodiert - 12 Verletzte im Hafen von Derince
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Eine starke Explosion ereignete sich am Montag in einem Hafen in der türkischen Stadt Derince, wie lokale Medien berichteten. Bilder von dem Vorfall zeigen einen großen Feuerball und eine dicke Rauchsäule. Die Zeitung Hurriyet schreibt, die Explosion sei in der ganzen Stadt zu spüren gewesen.
Nach Angaben von CNN Turk wurden bei dem Vorfall, der sich um 13:40 Uhr mitteleuropäischer Zeit ereignete, zwei Getreidesilos beschädigt. Der türkische CNN hat auch ein Video, das die enorme Explosion in Echtzeit zeigt.
Hurriyet schreibt, dass mindestens 10 Menschen verletzt wurden, zwei von ihnen schwer, und verweist auf den Gouverneur der Region. CNN spricht von 12 Verletzten.
Nach Angaben des Gouverneurs ereignete sich die Explosion wahrscheinlich, als ein Schiff im Hafen Getreide in eines der Silos umlud. Die genauen Umstände des Vorfalls sind noch unklar, aber den türkischen Behörden zufolge könnte die Explosion durch einen hohen Druck verursacht worden sein .
"Wir dachten, es sei ein Erdbeben, dann wurde uns klar, dass es eine Explosion war. Es gibt hier etwa 40 Silos, und zwei von ihnen sind explodiert", sagte der Bürgermeister der Stadt gegenüber CNN Turk.