La falta de coordinación provocó retrasos en la evacuación y caos durante el incendio de Palisades, según un informe de la policía de Los Ángeles
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Un nuevo informe del Departamento de Policía de Los Ángeles revela que los fallos en la comunicación y la coordinación entre organismos contribuyeron a los retrasos en las evacuaciones y a la confusión durante el incendio de Palisades de enero, que calcinó los barrios de las laderas y obligó a huir a miles de personas.
El informe, publicado esta semana, detalla cómo funcionarios y bomberos se esforzaron por sincronizar las órdenes de evacuación y gestionar el flujo de tráfico a medida que las llamas avanzaban hacia las viviendas. Los fallos en la tecnología de la comunicación -incluidos apagones de radio y fallos en el sistema digital- obligaron a los equipos de respuesta a recurrir a métodos improvisados para orientar a los residentes, lo que a menudo dio lugar a instrucciones contradictorias.
En los puestos de control, los agentes tenían la tarea de verificar la residencia antes de permitir que los vehículos regresaran a la zona quemada.
Los residentes manifestaron su frustración por la falta de coherencia en los mensajes de evacuación, ya que algunos barrios recibieron órdenes tardías o contradictorias. El informe reconoce que estos fallos crearon una "confusión evitable" y mermaron la confianza de los ciudadanos en la gestión de emergencias.
A pesar de las dificultades, los bomberos lograron contener las llamas y no hubo heridos. Aun así, la policía de Los Ángeles llegó a la conclusión de que una mayor coordinación entre organismos, sistemas de comunicación redundantes y mensajes públicos más claros son fundamentales para mejorar la respuesta a futuros incendios forestales.
El incendio de Palisades se une a una creciente lista de catástrofes en California en las que la gestión de la evacuación ha resultado tan difícil como la propia extinción del fuego. Las autoridades afirman que las enseñanzas extraídas de este informe servirán de base para nuevos cursos de formación y protocolos de cara a la próxima temporada de incendios forestales.
Fuentes:
- Mercury News - La policía que trabajó en la respuesta al incendio de Palisades tuvo dificultades con la tecnología de la comunicación, según un informe de la policía de Los Ángeles. Leer aquí
- GovTech - La falta de coordinación entre la policía y los bomberos dificultó la respuesta al incendio de Los Ángeles Leer aquí
- ABC7 Los Angeles - La respuesta de la policía de Los Ángeles durante el incendio de Palisades estuvo marcada por la falta de comunicación y la confusión, según un informe. Leer aquí
- Firehouse.com - La falta de un mando unificado provocó el caos durante el incendio de Palisades, según una investigación Leer aquí
- Officer.com - Informe califica de "valientes y heroicos" los esfuerzos de los agentes de policía de Los Ángeles durante el incendio de Palisades Leer aquí