Взрыв в операционном центре Sun Metro в Эль-Пасо ранил семь человек
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
11 февраля 2025 года в Центре транзитных операций Sun Metro в Восточном Эль-Пасо, штат Техас, произошел сильный взрыв, приведший к большому пожару и многочисленным травмам. Инцидент произошел около 13:00 в гараже для обслуживания автобусов.
Взрыв привел к пожару с двумя очагами возгорания, в котором приняли участиеболее 100 пожарных и около 48 пожарных подразделений. Пожар вызвал серьезные структурные повреждения, включая обрушение крыши и стен здания. Несмотря на значительный ущерб, во время операции никто из пожарных не пострадал.
В общей сложности семь человек получили травмы. Четверо были доставлены в местные больницы: двое в критическом состоянии и один в тяжелом. Остальные трое от госпитализации отказались.
В связи с инцидентом компания Sun Metro объявила, что из-за повреждений, полученных в штаб-квартире компании, ее городские автобусные маршруты будут работать по сокращенному расписанию в воскресенье/праздничные дни в течение недели, начиная со среды, 12 февраля.
Причина взрыва по-прежнему расследуется пожарной службой Эль-Пасо. Примечательно, что на работу близлежащего международного аэропорта Эль-Пасо инцидент не повлиял.
Дополнительная информация в этих источниках:
Пожарные борются с огнем после взрыва в аэропорту Техаса, 7 раненых