9/11 新世代：这些孩子承诺永不忘记 - 消防员为遇难者奔跑

在 9-11 袭击发生 24 年后的今天，"归零地 "正悄然发生着代际更替 。在纽约市一年一度的悼念仪式上，宣读近 3000 个名字的声音现在包括了儿童--其中许多人是在双子塔倒塌很久之后才出生的，但却与损失的遗产有着深深的联系。

十岁的丹妮尔-里奇斯（Danielle Riches）是去年站在悼念者面前的一员。她背诵了一些陌生人的名字，这些人都是她从未目睹过的悲剧的受害者。但她的最后一个名字是个人名字：她的叔叔吉米-里奇斯（Jimmy Riches），一位为救人而牺牲的纽约市消防员。"她说："吉米叔叔，我们一直在谈论你。"我真希望能见到你。

丹妮尔是越来越多年轻读者中的一员，他们是失去父母的孩子的孩子，是牺牲英雄的侄子和侄女，他们现在肩负着缅怀英雄的责任。去年，三分之一的实名读者来自这新一代。

其中 10 岁的凯莉-科里根（Kylie Corrigan）纪念了她的祖父詹姆斯-科里根（James J. Corrigan），他是一名退休消防队长，也是双子塔消防安全主任。"她说："我们非常爱您，也非常想念您。她的姐妹凯拉和梅根早年也曾读过这本书。她们的父亲和叔叔都在袭击发生后加入了 FDNY。

参加仪式的人员由 9/11 纪念馆和博物馆抽签决定。中奖者会收到一份名单和一份发音指南--这成了一项神圣的暑期作业。

对于里奇斯一家来说，纪念活动是跨越三代人的传统。吉米的父亲、副警长詹姆斯-里奇斯（James Riches）和他的儿子们于 2002 年找到了吉米的遗骸。从那时起，吉米的四个侄女和侄子都在仪式上读过名字。今年，轮到了汤米--托马斯-里奇斯 10 岁的儿子。

"他们的祖母丽塔-里奇斯（Rita Riches）说："他们都想这么做。"家里经常提到他。所以他们觉得和他有联系。

在孩子们的印象中，吉米是一个恶作剧家、班级小丑、湾脊区的酒保，也是一个在 29 岁（30 岁生日的前一天）去世的英雄。仪式结束后，孩子们聚集在吉米工作过的餐厅，分享他的故事，缅怀他。

"14 岁的苔丝在 2023 年的诵读会上说："明天就是你的 52 岁生日了。"虽然我从未见过你，但我永远不会忘记你。

这一代新人可能无法亲身记住这一天，但他们正在塑造人们对这一天的记忆。他们的声音回荡在广场上，回荡在标志着塔楼足迹的瀑布附近，提醒着世人记忆不仅仅是继承--它是选择、言说和发扬。

正如汤米站在父亲身边所说的那样"我们每年都会去瀑布。把他留在我们心中，永远不让他离开。永远不要忘记他"。

消防员跑 34.3 英里向 9/11 事件中牺牲的 FDNY 英雄致敬

在 9.11 袭击事件 24 周年之际，一群消防员和他们的家人系上鞋带，进行了一场声势浩大的悼念活动：从长岛长滩跑到世贸中心，全程 34.3 英里。这个距离象征着当天牺牲的 343 名 FDNY 成员--这个数字对于纽约最勇敢的人来说是神圣的。

FDNY 消防员伊坦-布拉特（Etan Blatt）五年前开始了这一传统，他扛着细红线旗前往世贸中心。从最初的单枪匹马到现在的 34.3 基金会，该基金会为需要帮助的消防员家庭筹集资金。

乔-多尼（Joe Downey）是在 "9-11 "事件中丧生的传奇人物、纽约市消防局局长 雷-多尼（Ray Downey）的孙子。"多尼说："我们的责任之一就是亲临现场，向牺牲者致敬。"提醒人们--永远不要忘记"。

到下午时分，跑步者将到达零号地的纪念池，继续他们纪念逝者和支持生者的使命。

图片来源：维基百科知识共享 许可证

图片说明2001 年 9 月 11 日世界贸易中心倒塌。

英文：English： 从同一有利位置拍摄的世贸中心两座大楼在2001 年 9 月 11 日恐怖袭击中倒塌的图片对比。

日期： 2001 年 9 月 11 日

来源：美国 自己的作品；以下内容的衍生作品：

JohnsonKV DSC 0045.jpg 由美国政府提供

• JohnsonKV DSC 0106.jpg，美国政府提供

作者：Superior-wisconsin 苏必利尔-威斯康星州

进一步阅读：

https://abc7ny.com/post/firefighters-run-343-miles-long-island-world-trade-cent…

https://www.nytimes.com/news-event/911-anniversary

https://www.nytimes.com/2025/09/10/us/politics/911-september-11-2001-attack-children.html