
Feuerwehr- und Rettungsdienstnachrichten aus Slowenien, Januar 2025
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Grubenunglück in Velenje (20. Januar 2025)
Am 20. Januar 2025 ereignete sich im Kohlebergwerk Premogovnik Velenje im Nordosten Sloweniens ein tragischer Unfall. Bei einer Sturzflut im Bergwerk kam ein Bergmann ums Leben, zwei weitere wurden als vermisst gemeldet1. Den meisten Bergleuten gelang die Flucht, doch die Rettungsarbeiten gestalteten sich aufgrund der Schlamm- und Wasseransammlungen im Bergwerk schwierig. Die slowenische Präsidentin Natasa Pirc Musar hat eine gründliche Untersuchung gefordert, um ähnliche Tragödien in Zukunft zu verhindern.
Weitere Informationen finden Sie unter:
AP News: Grubenunglück in Slowenien tötet mindestens 1 Bergmann, 2 werden vermisst
(https://apnews.com/article/slovenia-coal-mine-accident-bc40a998754dcb72855364a0…)
SSD-Chemikalienexplosion in Novo Mesto tötet 18 Menschen (11. Januar 2024)
Am 11. Januar 2024 ereignete sich eine katastrophale Explosion in der Produktionsstätte des Chemielabors Gemonog in Novo Mesto im Südosten Sloweniens. Die Explosion wurde durch ein Versagen des Temperaturkontrollsystems der Lagertanks für SSD-Chemikalien verursacht, was zu einem Großbrand führte. Die Explosion verursachte einen Schaden von mehr als 620 Milliarden Dollar und forderte 18 Todesopfer, darunterForscher, Manager und Arbeiter. Das Feuer erzeugte große Hitze und dichten Rauch und verursachte erhebliche Schäden in der Anlage und den umliegenden Gebieten.
Weitere Informationen finden Sie unter:
Global Chemical Solutions Nachrichten: SSD-Chemikalienexplosion in Slowenien
(https://gcsofficials.com/2024/08/02/ssd-chemicals-explosion-in-slovenia-causes-…)