Nach dem Einsturz des serbischen Bahnhofsdachs, bei dem im November 2024 16 Menschen ums Leben kamen, dauern die gewaltsamen Proteste an
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
SERBIEN: Berichten zufolge brach in der serbischen Stadt Valjevo am Samstagabend Gewalt aus, als Demonstranten das Büro der regierenden Serbischen Fortschrittspartei (SNS) angriffen, Fensterscheiben einschlugen und während einer großen Protestaktion Feuer legten. Berichten zufolge war das Gebäude zum Zeitpunkt des Angriffs unbewohnt.
CTIF News schreibt darüber Ende 2024: https://www.ctif.org/news/14-dead-when-train-station-collapsed-northern-serbia
Die Unruhen stellen eine Eskalation der landesweiten Proteste dar, die Serbien schon seit Monaten beschäftigen. Die Spannungen verschärften sich Anfang dieser Woche, nachdem ein 25-jähriger Demonstrant bei Zusammenstößen mit der Polizei verprügelt worden sein soll, wobei Dutzende verletzt und fast 50 Personen festgenommen wurden. Die Behörden haben den Vorwurf der übermäßigen Gewaltanwendung zurückgewiesen, aber die Demonstrationen haben sich weiter in Städten wie Belgrad und Novi Sad ausgebreitet .
Die Proteste begannen im November 2024 nach einem tödlichen Dacheinsturz in einem frisch renovierten Bahnhof in Novi Sad, bei dem 16 Menschen ums Leben kamen. Die Tragödie wurde zu einem Symbol für angebliche Korruption und Misswirtschaft der Regierung und löste in der Öffentlichkeit Empörung aus.
Die Demonstranten fordern Transparenz, Rechenschaftspflicht und politische Reformen. Die Situation ist nach wie vor instabil, da sowohl regierungsfeindliche als auch regierungsfreundliche Gruppen auf der Straße aufeinandertreffen und die Polizei Tränengas einsetzt, um die Menschenmenge zu zerstreuen.
Bildnachweis: Wikipedia Commons Lizenzen.
Oben: Der Bahnhof in Novi Sad, Serbien, vor dem Einsturz des Daches. Von ArhistefoBL - Eigenes Werk, CC BY 4 .0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=151349013
Unten: Der Bahnhof in Novi Sad, Serbien, nach dem Einsturz. Von Mishyac - Eigenes Werk, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=154815491
Mehrere internationale Medien berichten darüber:
https://www.msn.com/en-us/news/world/serbia-ruling-party-offices-set-on-fire-in-protests/ar-AA1KEYVb
https://www.braidwoodtimes.com.au/story/9041528/protesters-in-serbia-demolish-ruling-party-offices/