Nationale Sicherheitskampagne in China nach Explosion mit 31 Toten in einem Restaurant
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Nach einer schweren Explosion in einem Grillrestaurant Anfang Juni haben die chinesischen Behörden eine nationale Sicherheitskampagne angekündigt. In den letzten Monaten ereigneten sich in China mehrere weitere tödliche Tragödien.
Am 21. Juni meldete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua, dass eine Gasexplosion ein Restaurant an einer belebten Straße in der Stadt Yinchuan in der autonomen Region Ningxia Hui erschütterte, wo sich Menschen zum Drachenbootfest versammelt hatten.
Wie ABC News und andere internationale Medien berichteten, wurden bei der Explosion in dem BBQ-Restaurant31 Menschen getötet und sieben verletzt.
Explosion beim Auswechseln eines defekten Ventils
Nach Angaben der chinesischen Nachrichtenagentur Xinhua hatten die Angestellten etwa eine Stunde vor der Explosion den Geruch von Kochgas bemerkt und festgestellt, dass ein Ventil des Gastanks defekt war. Die Explosion soll sich ereignet haben, als ein Mitarbeiter das Ventil auswechselte.
Der chinesische Präsident Xi Jinping forderte nach der Explosion eine dringende medizinische Versorgung der Verletzten und eine Sicherheitsüberprüfung, so Xinhua. Er rief außerdem dazu auf, die Ursache des Unfalls schnell zu ermitteln und die Verantwortlichen nach dem Gesetz zur Rechenschaft zu ziehen.
Andere große Ereignisse in China im Vorfeld der nationalen Sicherheitskampagne:
Die Explosion ist nicht die erste Tragödie, die in den letzten Monaten viele Menschenleben gefordert hat:
Während des chinesischen Maifeiertags kamen mindestens neun Menschen bei einer Explosion in einer chinesischen petrochemischen Anlage ums Leben. Drei weitere starben bei einem Hubschrauberabsturz.
Im Februar wurden 53 Bergleute beim Einsturz eines Kohletagebaus in der nördlichen Region Innere Mongolei getötet .
Bei einem Brand in einem Industriehandelsunternehmen in Zentralchina im November, bei dem 38 Menschen ums Leben kamen, wurden vier Personen rechtmäßig festgenommen .
Die chinesische Zentralregierung hat seit einer Explosion in einem Chemielager in der nördlichen Hafenstadt Tianjin im Jahr 2015strengere Sicherheitsmaßnahmen zugesagt . Bei der Explosion im Jahr 2015 kamen 173 Menschen ums Leben, die meisten von ihnen Feuerwehrleute und Polizeibeamte .