Tunnelbrand in Slowenien - Transport-LKW kollidierte mit mehreren Fahrzeugen und verursachte einen Großbrand
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Ein Zusammenstoß mehrerer Fahrzeuge verursachte am Montag einen Großbrand in einem Tunnel auf der Autobahn A1 bei Maribor, was zu erheblichen Staus auf der von vielen Touristen auf dem Weg von Mitteleuropa an die kroatische Küste bevorzugten Strecke führte.
Bei diesem Tunnelbrand wurde niemand ernsthaft verletzt oder getötet. Drei Fahrzeuge gerieten im Tunnel in der Nähe des Eingangs in Brand.
Der Tunnel wurde erheblich beschädigt und wird für eine Weile geschlossen bleiben, was den Verkehr wahrscheinlich noch weiter beeinträchtigen wird, schreibt die slowenische Nachrichtenseite STA.sl.
Slowenien verfügt über ein ausgedehntes System von Autobahntunneln, und so gut wie der gesamte Straßenverkehr, sowohl der Güter- als auch der Personenverkehr, hängt auf die eine oder andere Weise von ihnen ab, da es sich um ein kleines Land mit vielen Bergen und Hügeln handelt. Wenn ein Tunnel für längere Zeit wegen Wartungsarbeiten geschlossen werden muss, hat das große Auswirkungen auf die slowenische Verkehrssituation.
Dies ist die Google-Übersetzung dessen, was die slowenische Straßengesellschaft DARS am Montag, dem 26. Juni, auf ihrem Twitter-Account schrieb:
"Um 6:56 Uhr kollidierte ein Lastwagen mit einer Fahrzeugkolonne im Malečnik-Graben und fing Feuer. Ein Feuer brach aus, das zwei weitere Lastwagen erfasste. Das Betongewölbe wurde beschädigt, die Beleuchtung und andere Geräte verbrannten. Nach ersten Schätzungen gehen wir davon aus, dass die Sanierung umfangreicher ausfallen wird".
Laut einem Artikel auf Slovenia Posts sagte der Einsatzleiter Primož Osojnik von der Berufsfeuerwehr Maribor, dass sie um 7 Uhr morgens über den Brand in einem Transportfahrzeug auf der Autobahn informiert wurden und dass nur wenig später das Feuer in einem Tunnel ausbrach, in dem mehrere Personen eingeschlossen sein sollten.
Aus diesem Grund wurden sofort zusätzliche Teams der Feuerwehr aktiviert, und dann kamen auch Feuerwehrleute von elf Freiwilligen Feuerwehren zur Hilfe.
Nach Angaben von Osojnik waren insgesamt 120 Feuerwehrleute mit 33 Fahrzeugen an dem Einsatz beteiligt. Sie aktivierten auch die medizinische Notfallhilfe und ein mobiles ökologisches Labor, das Proben von Löschwasser und Stoffen nahm, die von verschiedenen Lastwagen gefahren wurden.
Nach den bisher gesammelten Informationen ist das Betongewölbe des Tunnels stark beschädigt, ebenso wie praktisch alle Verkehrssignale, Kameras und die Beleuchtung.
"Die Untersuchung wird zeigen, welche genauen Schäden am Gebäude entstanden sind, aber vorerst wird der Tunnel für den Verkehr gesperrt und bleibt mindestens so lange geschlossen, bis die Mindestbedingungen für den Notverkehr gewährleistet sind", sagte der DARS-Vertreter Mitje Stojnška.
