Zwei italienische Skifahrer starben in einem abgelegenen schwedischen Skigebiet, als eine Lawine den Hubschrauber mitriss
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Am Donnerstag, den 20. März, löste sich in den Bergen von Abisko in Nordschweden eine Lawine und riss einen Hubschrauber mit sich. Mehrere Personen wurden in Mitleidenschaft gezogen, zwei italienische Staatsbürger verloren ihr Leben. Der Vorfall wird derzeit untersucht, so der schwedische Fernsehsender SVT.se
Kurz vor 16 Uhr am Donnerstagnachmittag begann in Abisko eine umfangreiche Rettungsaktion:Nach Angaben von Aviation 24 hat die Lawine einen Airbus H130-Hubschrauber mitgerissen und zwei Skifahrer unter sich begraben. Ihr Bergführer, der an der Oberfläche blieb, überlebte Berichten zufolge.
Laut einer Pressemitteilung des Tourismusunternehmens Niehku Mountain Villa war eine Gruppe von fünf Skifahrern aus Italien unter der Leitung eines international zertifizierten IFMGA-Bergführers mit dem Hubschrauber in der Nähe der Berghütte Kårsavagge unterwegs, als der Bergführer und zwei Gäste von der Lawine erfasst wurden. Die beiden Gäste wurden unter den Schneemassen begraben, während der Bergführer an der Oberfläche blieb.
"Die beiden Verunglückten wurden ins Krankenhaus gebracht, aber wir bedauern sehr, dass ihr Leben nicht gerettet werden konnte", schreibt der Geschäftsführer des Unternehmens, Johan Lindblom, in einer Presseerklärung.
Nach Angaben des Sweden Heraldhat die Lawine einen stationären Hubschrauber mitgerissen, der sich am Boden befand. Sieben Personen, darunter der Hubschrauberpilot, wurden bei dem Vorfall verschüttet. Zwei Personen waren zunächst unauffindbar, wurden aber nach etwa einer Stunde von Bergrettungsteams aus den Schneemassen gerettet.
Wie mehrere Medien berichteten, blieben die anderen Beteiligten, darunter der Pilot, körperlich unverletzt.
Nach Angaben der schwedischen Lokalzeitungsind die beiden Opfer im Krankenhaus gestorben.
Nach Angaben der italienischen Zeitung Corriere Torino handelt es sich bei den beiden Verstorbenen um Brüder aus der italienischen Region Piemont.
Abisko ist ein kleines Dorf in Schweden, nördlich des Polarkreises, nahe der Grenze zu Norwegen.
