Bomberos y Rescate en el espejo retrovisor: La explosión de la planta química Thiokol en Woodbine en 1971 se cobró 29 vidas.
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
El 3 de febrero de 1971 se produjo una catastrófica explosión en la planta química Thiokol de Woodbine, Georgia, que causó la muerte de 29 trabajadores y heridas a otros 50. La explosión fue provocada por un incendio en el edificio M-132, donde se fabricabantripflares para la guerra de Vietnam.
La explosión fue tan potente que se sintió hasta en Jacksonville (Florida).
Consecuencias y cambios
- Batallas legales e indemnizaciones: La explosión dio lugar a prolongadas batallas legales entre las familias de las víctimas y Thiokol Chemical Corporation, así como el Gobierno de Estados Unidos. Finalmente, un juez federal declaró al gobierno culpable de negligencia y algunas de las víctimas más graves recibieron indemnizaciones.
- Creación de la OSHA: En respuesta a la catástrofe, el Congreso de EE.UU. creó tres meses después la Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHA) para garantizar unas condiciones de trabajo más seguras.
- Impacto en la comunidad: Se creó el Thiokol Memorial Project para honrar a las víctimas y educar al público sobre la tragedia. El proyecto incluye un museo con artefactos de la catástrofe y pretende conseguir un terreno más grande para un monumento conmemorativo.
- Servicio de Emergencias del Cuerpo de Bomberos: La explosión también influyó en los protocolos de respuesta de emergencia, lo que llevó a la transición de los servicios de ambulancia privados y de funerarias a los servicios de emergencia del cuerpo de bomberos en Jacksonville, FL.
Para más información, consulte estas fuentes:
Savannah Now: Se recuerda la explosión de la planta química Thiokol de 1971 en Woodbine, Georgia
Savannah Ahora: Estudio Destrucción Explosión Planta Química Thiokol
Universidad Estatal de Columbus: Explosión de la Planta Química Thiokol