Conozca a los miembros de la Comisión: Dr. Ulrich Cimolino, Comisión de Incendios Forestales
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
En nuestra serie de entrevistas personales con los miembros de la comisión de incendios forestales, le ha llegado el turno al Dr. rer. sec. Ulrich Cimolino de Alemania.
Nacido en Altötting (Baviera), escuela y tiempo en el ejército también en el sur/este de Baviera (Niederbayern).
Empezó en 1981 en el FD voluntario de Pfarrkirchen - y siempre miembro allí.
Estudio ingenieria de seguridad en Wuppertal de 1986 a 1991.
Me hice bombero profesional (oficial) en 1991 en Düsseldorf. Fui responsable en diferentes funciones (formación, técnica, protección contra catástrofes influenciado por el cambio climático)
Mi carrera profesional terminará a la edad de 60 años en diciembre de 2024.
Desde 2006 soy miembro fundador de la Asociación Alemana de Bomberos WG Wildfire. Me sentí orgulloso de que se me pidiera dirigir este grupo de trabajo en 2019. Voy a continuar este trabajo junto con mi compromiso para las asociaciones para los próximos años.
En 2021 también se me pidió que fuera el jefe del Grupo de Expertos para Lluvias Torrenciales de la vfdb.
También trabajo como experto para diferentes tareas en el sistema de protección contra incendios, rescate y catástrofes en Europa.
Aficiones:
Esquiar, navegar, leer, escribir, cocinar y pasar tiempo con la familia y los amigos.
1.¿Cuál fue la decisión más crítica que tuvo que tomar como bombero en un incendio forestal?
- Por suerte nunca he tenido que tomar una decisión crítica en la lucha contra incendios forestales.
2. ¿Qué recordará de los años que vivió en la familia de los Bomberos?
- Los bomberos son una gran familia con un enorme espíritu de equipo - en todo el mundo. El trabajo en y con equipos internacionales - como la Comisión de Incendios Forestales del CTIF - te proporciona ayuda, colaboración, conocimientos y nuevos amigos.
Espíritu de lucha contra incendios significa: Todo el mundo ayuda a todo el mundo en cualquier momento y en cualquier lugar.
3. ¿Cuál es la emoción más intensa que ha sentido?
- Éxito y satisfacción al cumplir las tareas en un escenario complicado.
Tristeza por la imposibilidad de salvar vidas (jóvenes) en incidentes, especialmente cuando la causa es estúpida o innecesaria...
4. ¿Qué aprendiste de tus errores?
- Cada lección de los errores me da oportunidades para ser mejor o mejorar las misiones en seguridad, resultado, tiempo.
5. ¿Quién le inspiró?
Heinrich Schläfer (+, ex jefe del dep. de formación FD Munich), que me proporciona literatura comprensible sobre ser un Bombero razonable.
Manfred Gihl (Jefe del Dep. Técnico FD Hamburgo), que explica la variedad de soluciones técnicas para mejorar el trabajo.
Alan Brunacini (Jefe del FD Phoenix - el "padre del mando de bomberos"), que me da una visión en otro "mundo puntero" y un tema para traer esas ideas a Alemania.
Alan Sinclair (antiguo Comandante de Incidentes del Equipo Tipo 1 de IMT de EE.UU.), que me mostró el liderazgo y la comunicación de éxito en situaciones críticas de una forma tranquila y eficiente.