日本正在扑灭三十年来最大的野火--3200 人接到疏散命令--84 栋建筑被毁
感谢您选择 Automatic Translation。目前，我们提供从英语到法语和德语的翻译，不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意，这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的，但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误，请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误，希望引起我们的注意，请告诉我们，这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误，都会及时更正。如有任何翻译错误，请及时与我们的网站管理员联系。
日本目前正在与三十多年来最严重的森林火灾作斗争，这场火灾造成日本北部 岩手县 大船渡市郊区约 2100 公顷（5190 英亩）的土地被烧毁。
这场野火始于2 月 26日星期三，截至 3 月 3 日星期一，火势已蔓延至2100 公顷（5190 英亩）。大火已导致至少 84 所房屋被毁，3200 名居民被迫撤离。
火灾发生四小时后，仍能看到明火和浓密的白烟从建筑物中升起。公共广播公司 NHK 在大船渡受灾最严重的居民区拍摄的航拍画面显示了这一情况。大船渡市位于 东京以北 500 公里处，约有 4 万居民 。
"火势很大，...据《 朝日新闻》报道，该市市长Kiyoshi Fuchigami本周对记者说："我们担心火势会进一步蔓延。
不过，该地区可能会得到 缓解，因为预计本周将有大量降雨。
受灾地区正经历着 自 1946 年以来最干燥的冬季，这也是 火灾迅速蔓延的原因之一。 与许多其他国家一样，日本在 2024 年经历了有记录以来最热的一年。
为此，来自 东京和日本 其他 13 个都道府县的2000 多名消防员 和部队被派往灾区扑救野火。空中灭火工作包括使用16 架直升机。
据英国广播公司（BBC）报道，大船渡通常在 1 月至 3 月期间 经历最干旱的季节。 然而，上个月的降雨量是 20 多年来最低的， 仅有2.5 毫米 ，远远低于通常 41 毫米的平均降雨量 。
由于大火仍在继续燃烧，数千人仍在 政府发布的撤离令之下。
媒体报道称，当局 已通知约 2000 人转移到朋友或家人家中，另有1200 多人 在紧急避难所寻求庇护。
据消防和灾害管理局（FDMA）称，2 月 27 日星期四在一条公路上发现了一具尸体，目前正在进行调查，以确定死亡是否与火灾有关。
https://www.bbc.com/news/articles/c89ypkq72d0o
图片来源：Cadena SER 2025 年 3 月 3 日，消防和灾害管理局提供的一张讲义照片显示，消防员正在岩手县大船渡扑救野火。照片：消防和灾害管理局讲义/环保局