有毒 "黑雨笼罩德黑兰,沙赫兰油库被烧毁
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
德黑兰--在一系列军事打击击中关键的燃料基础设施后,伊朗首都的 石油储存设施继续发生大火 ,引发了日益严重的环境危机,并引发了对整个地区有毒物质泄漏的担忧。
沙赫兰油库等地的大火产生的浓浓黑烟笼罩了该市大部分地区,居民和官员报告说,受污染的降雨和严重的空气污染影响了数百万人。
袭击的目标是德黑兰及其周边地区的多个石油储存和炼油设施,标志着持续冲突的显著升级。多个燃料库起火,高耸的浓烟直冲云霄,伊朗能源分配系统的核心基础设施遭到大面积破坏。
图片来源:AI 生成的插图:
人工智能生成的插图。由 Chat GPT 根据 CTIF Bjorn Ulfsson 的提示执行。
主要石油基础设施火灾
受影响最严重的地点之一是Shahran 油库,它是德黑兰北部的一个主要燃料储存设施,供应着首都的大部分汽油和石油需求。该油库有多个大型储油罐,通常储存着该市数天的燃料储备。
现场记者的视频报道显示,储油罐中冒出熊熊大火,浓浓的黑烟飘过居民区。袭击发生后,大火持续燃烧了数小时,导致整个大都会地区的空气严重污染,而该地区有近1000 万居民。
据居民描述,当时的场景就像一场工业灾难,天际线被浓烟遮挡,紧急救援人员正在奋力控制火势。当局警告说,燃烧的燃料向大气中释放了 大量碳氢化合物和其他污染物。
环境和健康问题
环境专家说,油库被毁 可能会对空气、水和土壤造成大面积污染。大规模石油火灾会释放烟尘、硫化合物、氮氧化物和其他有毒物质,这些物质会在大气中传播很远。
卫星和大气模型显示,德黑兰大火产生的烟羽可能会扩散到伊朗境外,从而可能影响邻近地区的空气质量。南亚的一些气象机构已经警告说,大火产生的污染可能会在特定风向的作用下向东漂移。
除空气污染外,专家警告说,受损储油罐中的石油径流可能会污染首都及周边地区的排水系统和水道。 进入雨水 网络的 漏油 可能会将有毒残留物带到爆炸区以外的地方。
"德黑兰上空的 "黑雨
据报道,袭击后最令人担忧的后果之一是居民称之为"黑雨 "的现象。
据报道,火灾发生后,德黑兰上空弥漫着浓重的烟雾,通过污染空气降下的降水已被烟尘和石油颗粒浸透。居民们说,黑乎乎的油滴沾满了城市大部分地区的汽车、阳台和街道。
据目击者描述,一夜降雨过后,他们醒来时发现 车辆和建筑物上都涂满了黑色的残留物 。一位居民告诉记者,雨水几乎把他们刚洗过的白色汽车完全变成了黑色。
当局警告说,受污染的降雨可能会带来危险。伊朗红新月会警告说,接触受污染的降水可能会导致呼吸道疾病、皮肤过敏,或因石油产品燃烧释放出的有毒化合物而引起化学烧伤。
科学家说,这种现象类似于大型工业火灾或重大爆炸后记录的 "黑雨 "事件,即烟尘和灰烬在雨水穿过烟雾弥漫的空气时与雨水混合。
更广泛的工业和经济影响
除了直接的环境影响,罢工还扰乱了 首都的燃料配送 。由于供应系统难以应付储存设施受到的破坏,官员们暂时限制了汽油的购买。
能源分析师警告说,如果伊朗的燃料库和炼油厂持续受损,生产或销售将继续受阻,全球石油市场将受到波及。由于担心对能源基础设施的袭击可能进一步升级,观察家们已经报告了原油价格的上涨。
不确定的长期后果
专家表示, 大火对环境的全面影响可能需要数月或数年的时间来评估。烟雾颗粒的长程飘移可能会影响到远离德黑兰的生态系统、农作物和供水,而火灾熄灭后,有毒残留物可能会残留在城市环境中。
目前,伊朗首都的居民仍然面临着危险的空气状况,而且在伊朗能源基础设施遭受近年来最大的一次袭击之后,污染的规模仍不确定。