Un cambio en la dirección del viento atrapa a 24 personas en un incendio forestal en Turquía: 10 muertos y 14 hospitalizados
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Un incendio forestal en la provincia central turca de Eskisehir se ha cobrado la vida de 10 miembros del personal de emergencias, entre ellos cinco trabajadores forestales y cinco voluntarios de la Asociación de Búsqueda y Rescate AKUT. El incendio se declaró a primera hora del martes en el distrito de Seyitgazi y se intensificó rápidamente debido a las altas temperaturas y a los vientos cambiantes, que dejaron atrapados a 24 socorristas.
Según la BBC y otros medios internacionales, al menos 10 trabajadores forestales y de rescate han muerto mientras luchaban contra los incendios forestales en la provincia central turca de Eskisehir.
El cambio en la dirección del viento atrapó a 24 personas que luchaban contra el fuego
Al menos 24 trabajadores forestales y voluntarios de rescate quedaron "atrapados dentro del incendio" tras un cambio en la dirección del viento, según informó el ministro turco de Agricultura y Silvicultura , Ibrahim Yumakli, en un post en X.
Condiciones extremas y luto nacional
- Las temperaturas superaron los 40 °C, lo que avivó los incendios forestales en seis provincias, entre ellas Sakarya, Bilecik, Esmirna, Karabuk y Manisa.
- El ministro de Agricultura y Silvicultura , Ibrahim Yumakli, confirmó que otras 14 personas habían sido hospitalizadas y describió el incidente como el resultado de "temperaturas extraordinarias y cambios extremos del viento".
-
El Presidente Recep Tayyip Erdoğan expresó sus condolencias, honrando a los caídos como héroes que "lucharon a costa de sus vidas para proteger nuestros bosques".
Impacto más amplio
- Turquía ha luchado contra más de 4.000 incendios este año, 1.728 de ellos en zonas boscosas, según Yumakli.
- El incendio de Eskisehir se propagó a la vecina provincia de Afyonkarahisar, lo que provocó evacuaciones y labores aéreas de extinción.
- El gobierno ha declarado zonas catastróficas Esmirna y Bilecik, con 311 viviendas dañadas y 85 refugios temporales establecidos.
Los muertos y heridos han provocado un debate nacional sobre el cambio climático y la preparación para emergencias. El Ministro de Justicia , Yilmaz Tunc, anunció la apertura de una investigación oficial sobre el incidente, y las autoridades se comprometieron a ampliar los recursos y el personal de extinción de incendios.
Para más detalles, puede leer la cobertura completa en estas fuentes:
https://www.cnn.com/2025/07/24/weather/turkey-wildfires-firefighters
https://www.euronews.com/2025/07/24/wildfire-kills-10-firefighters-and-rescue-workers-in-turkey
🔥 Tragedia en Turquía: Un incendio forestal se cobra la vida de varios bomberos
Al menos 10 miembros del personal de rescate murieron en la provincia de Eskisehir a causa de un incendio forestal que se intensificó debido a las temperaturas extremas y los vientos cambiantes. Las llamas dejaron atrapados a 24 bomberos y provocaron una oleada nacional de dolor.
Fuentes: Ministro de Agricultura y Silvicultura, Presidente Erdoğan, AKUT, medios de comunicación locales.