两名消防员在牛津郡一场工业火灾中丧生
感谢您选择 Automatic Translation。目前，我们提供从英语到法语和德语的翻译，不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意，这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的，但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误，请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误，希望引起我们的注意，请告诉我们，这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误，都会及时更正。如有任何翻译错误，请及时与我们的网站管理员联系。
5 月 15 日晚， 牛津郡比斯特运动场发生了一场毁灭性火灾，夺去了两名消防员和一名市民的生命。目击者称，在十名消防队员紧急出动时，发生了巨大的爆炸声和浓烟。
Bicester Motion 的火灾迫使几家专门 修复老爷车和飞机的企业的工人撤离。附近居民称听到多次爆炸声，浓浓的黑烟弥漫整个地区。
牛津郡首席消防官 罗布-麦克杜格尔 在现场发表了情绪激动的讲话。伦敦消防队随后证实，其中一名牺牲的消防员是伦敦首席消防员/副官，在牛津郡消防救援队留任。
欲了解更多信息，请参阅以下文章来源：
https://www.bbc.com/news/articles/cgmj1jlgnxdo
"今天，我们怀着沉痛的心情报告两名消防员牺牲的消息。一名公众也不幸在此次事件中丧生。
"还有两名消防员受了重伤，目前正在医院接受治疗。我们已经通知了他们的家属，并为他们提供了支持。
"在这最困难的时刻，我们与他们同在，并请求尊重他们的隐私。我们目前还不能透露任何细节，但会在有可能时提供进一步信息。
"昨天下午 6 点 39 分，我们接到报警赶到现场。我们仍在现场，但人员有所减少，火势已得到控制。
"此时此刻，我们与受影响的家人、朋友和同事同在。我为多机构的出色反应和所有应急服务人员表现出的坚定勇敢感到无比自豪和感激。谢谢你们。