es
https://www.ctif.org/events/register-now-training-judges-2019-international-youth-fire-brigade-competitions-october-12
24 Jun 2025

Canceladas las competiciones CTIF de 2026 en Berlín por problemas de financiación

es

Las competiciones CTIF previstas para 2026 en Berlín han sido canceladas. Véase más abajo la carta de nuestro Comité Nacional Alemán del CTIF. El Comité Ejecutivo del CTIF está trabajando en una solución y lo comunicará tan pronto como tengamos un nuevo plan.

Asociación Internacional de Servicios contra Incendios y de Rescate
Milan Dubravac
Presidente
c/o Fire Association Slovenia
Trzaska 221
1000 Ljubljana
Eslovenia

Ihre Zeichen/Nachricht Unsere Zeichen Berlin, den
45.11 24. Juni 2025 Juni 2025
Internationale Feuerwehrwettbewerbe 2026 in Berlin

Estimado Sr. Presidente,
Junto con el Cuerpo de Bomberos de Berlín, el cuerpo de bomberos profesional más grande y antiguo de Alemania,
habíamos planeado celebrar la 18ª Competición Internacional de Bomberos y el 25º Encuentro Internacional de Jóvenes Bomberos
en Berlín en 2026, año del aniversario del cuerpo.

Las Competiciones Internacionales de Lucha contra Incendios de la Asociación Mundial de Lucha contra Incendios CTIF son un
gran evento espectacular con unos 3.500 participantes de más de 30 países y más de
10.000 espectadores. Este gran acontecimiento deportivo internacional, que sólo se celebra cada cuatro
años en todo el mundo, demuestra de manera impresionante que nuestros bomberos hacen mucho más que
prestar asistencia convencional en situaciones de emergencia. Durante años, tanto los bomberos jóvenes como los adultos
se preparan para esta competición, en la que demuestran su máximo rendimiento en una amplia
variedad de disciplinas deportivas de extinción de incendios.

Tras nuestra solicitud, la Asamblea de Delegados del CTIF adjudicó el contrato a Alemania
el 20 de junio de 2024 en Oslo (Noruega). Nos alegramos mucho por ello y aceptamos de buen grado el
gran reto.

Por supuesto, el evento supone un reto organizativo y financiero. Actualmente calculamos que los
costes totales ascenderán al menos a 3 millones de euros, cifra que podría superarse considerablemente debido a los aumentos de precios
y a una amplia variedad de otros factores.

Sin embargo, tras una larga e intensa reflexión, hemos tenido que tomar la decisión de no celebrar el evento
.

No es posible garantizar una financiación fiable y adecuada para todo el evento. Alemania y
los estados federados alemanes atraviesan actualmente tiempos difíciles. Las condiciones políticas, sociales y
económicas están cambiando rápidamente. Las elecciones al Bundestag alemán, los diversos parlamentos
estatales y el proclamado "punto de inflexión" dificultan la aplicación de programas
adicionales. Esto ocurre también en un momento de crecientes amenazas nacionales e internacionales, una situación
política mundial con guerras y conflictos, pero también las consecuencias
cada vez más graves y atenuantes del cambio climático.

Me gustaría referirme explícitamente a los debates que ya han tenido lugar.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerle a usted y a todos los responsables del CTIF la confianza
que han depositado en nosotros y su apoyo hasta la fecha.

Mit freundlichen Grüßen

Karl-Heinz Banse
Presidente

Sehr geehrter Herr Präsident,
zusammen mit der Berliner Feuerwehr, der größten und ältesten Berufsfeuerwehr
Deutschlands, hatten wir die Absicht, in deren Jubiläumsjahr 2026 die 18. Internationalen Feuerwehr Internationalen
Feuerwehrwettbewerbe und die 25. Internationale Jugendfeuerwehrbegegnung in Berlin zu
veranstalten. Los Encuentros Internacionales de Fuerzas Armadas de la Asociación Mundial de Fuerzas Armadas (CTIF)
son un gran evento especial con cerca de 3.500 participantes de más de 30
países y más de 10.000 visitantes. Dieses internationale Großsportevent, das
weltweit nur alle vier Jahre stattfindet, demonstriert eindrucksvoll, dass unsere
Feuerwehrleute weit mehr leisten als die herkömmliche Tätigkeit als Helferinnen und Helfer
in der Not. Über Jahre hinweg bereiten sich sowohl die jugendlichen als auch die
erwachsenen Feuerwehrangehörigen auf diesen Wettkampf vor, bei dem sie ihre
Höchstleistungen in verschiedensten Feuerwehrsportdisziplinen unter Beweis stellen.
Auf unsere entsprechende Bewerbung hin, hat die Delegiertenversammlung des CTIF am
20. Juni 2024 in Oslo. Juni 2024 in Oslo (Norwegen) den Zuschlag für Deutschland erteilt. Por ello,
nos ha complacido enormemente y nos ha animado a realizar un gran esfuerzo.
Por supuesto, el evento supone un gran esfuerzo organizativo y financiero. Wir
gehen aktuell von Gesamtkosten in Höhe von mindestens 3 Mio. € aus, die aufgrund von
Preissteigerungen und unterschiedlichsten Rahmenbedingungen noch deutlich überschritten
werden könnten.

Seite 2
Wir haben uns nun aber nach langer und intensiver Prüfung entscheiden müssen, die
Veranstaltung nicht durchzuführen.
Eine verlässliche und auskömmliche Finanzierung der Gesamtveranstaltung ist nicht
möglich. Deutschland und auch die deutschen Bundesländer erleben aktuell
herausfordernde Zeiten. Politische, gesellschaftliche und auch wirtschaftliche
Rahmenbedingungen verändern sich rasant. Las negociaciones en el Bundestag alemán, en
, en los distintos parlamentos de los Estados federados y también la "Zeitenwende" ausente han alterado la
adopción de medidas de carácter general.
Todo ello en una época en la que los conflictos nacionales y
internacionales son cada vez más frecuentes, en una situación política mundial con guerras y conflictos, y
también debido a las consecuencias cada vez más graves y duraderas de los cambios climáticos.
Me gustaría participar en las conversaciones mantenidas hasta ahora.
Desde aquí quiero dar las gracias a usted y a todos los colaboradores de la CTIF por su colaboración y su apoyo a lo largo de estos años.